Collaborations

Le Groupe Mate_Gramática a débuté ses travaux en se penchant sur la problématique du processus d'alphabétisation en Language Mathématique. Cependant, des problèmes de compréhension de textes (mots ou phrases) écrits dans ce langage apparaissent à tous les niveaux d'apprentissage et d'utilisation des Mathématiques. En effet, l'habitude de lire une expression mathématique en "épelant" les mots persiste chez beaucoup d'élèves/étudiants, de l'école élémentaire à l'enseignement supérieur. La plupart du temps, cette lecture "épelée" rend difficile la réelle compréhension de ce qui est écrit, partout dans le monde. Le Groupe Mate_Gramática a donc initié des collaborations sur cette problématique, notamment avec le Prof. Xavier Balandraud (Sigma-Clermont Engineering School - France) sur la compréhension de la convention de sommation d'Einstein, notion utilisée par exemple en mécanique des milieux continus (théorie de l'élasticité tridimensionnelle, relation de Hooke et de Lamé ...) pour "simplifier" l'écriture de sommes.

Participent à ce projet :

Sueli Cunha - Mate_Gramática - IME/UERJ (Brasil)

Jaime Velasco - Mate_Gramática - IME/UERJ (Brasil)

Xavier Balandraud - Sigma-Clermont Engineering School (França)